Translation of "Eigentum" into Czech
vlastnictví, majetek, nemovitost are the top translations of "Eigentum" into Czech.
Siebensachen (umgangssprachlich)
-
vlastnictví
noun neuterumfassendstes Herrschaftsrecht, das die Rechtsordnung an einer Sache zulässt
Geschäftsgeheimnisse seien eine Form des gewerblichen Eigentums, und ihr Schutz obliege dem nationalen Recht.
Zdůrazňuje, že obchodní tajemství je formou duševního vlastnictví a že na jeho ochranu se vztahuje vnitrostátní právo.
-
majetek
noun masculinepředměty patřící určité osobě
Das geförderte Erdöl geht in das Eigentum des einzelnen Lizenznehmers über.
Vyprodukovaná ropa se stává majetkem jednotlivých držitelů licence.
-
nemovitost
noun feminineWir bieten Ihnen ein schönes Stück Eigentum im Austausch gegen diese Bruchbude.
My vám nabízíme pěknou nemovitost, vyměnou za tuhle kůlničku.
-
Less frequent translations
- vlastnost
- jmění
- nemovitosti
- podmínky vlastnictví
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Eigentum" into Czech
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
vlastnictví
noun neuterGeschäftsgeheimnisse seien eine Form des gewerblichen Eigentums, und ihr Schutz obliege dem nationalen Recht.
Zdůrazňuje, že obchodní tajemství je formou duševního vlastnictví a že na jeho ochranu se vztahuje vnitrostátní právo.
-
nemovitosti
nounDie Nichtabgabe dieser Erklärung führe dazu, dass er die Möglichkeit verliere, das Eigentum an dem Anwesen zu erwerben.
Jeho opominutí takové prohlášení učinit mělo za následek ztrátu možnosti získat vlastnické právo k nemovitosti.
Phrases similar to "Eigentum" with translations into Czech
-
veřejný majetek
-
průmyslové vlastnictví
-
duševní vlastnictví
-
Majetek
-
vlastnictví
-
duševní vlastnictví
-
literární a umělecké vlastnictví
-
movitý majetek