Translation of "Zukunft" into Czech

Wir haben das Recht, für uns und für künftige Generationen eine sichere Zukunft zu fordern.

Máme právo pro nás a budoucí generace vyžadovat bezpečnou budoucnost.

In Zukunft könnten auch Waffen hergestellt werden, die äußerst heimtückisch sind.

V budoucnu mohou být vyvinuty také zvlášť nenápadné zbraně, které by mohly ochromit samotný imunitní systém.

Ein Schriftstück, mit dem eine auf die Zukunft gerichtete Beweisaufnahme eingeleitet wird, lässt sich meines Erachtens einem solchen Beschluss nicht gleichsetzen.

Úkon vedoucí k obeslání za účelem zahájení řízení o nařízení důkazního opatření in futurum nelze podle mého mínění postavit na roveň takovémuto usnesení.