Translation of "regieren" into Czech
vládnout, řídit, panovat are the top translations of "regieren" into Czech.
herrschen (über) [..]
-
vládnout
verbEr regiert immer noch die Grafschaft, so mächtig wie immer.
Stále vládne hrabství, a je mocný jako nikdy.
-
řídit
Verb verbEuropa wird rechts regiert, und zwar in die falsche Richtung, und das muss bei der Europawahl korrigiert werden!
Evropu řídí pravice a řídí ji nesprávným směrem. A tuto situaci musíme vyřešit prostřednictvím evropských voleb.
-
panovat
verbÜber ein Jahrzehnt lang wurde Italien mit einem bipolaren politischen System regiert.
Více než deset let panoval v Itálii politický systém dvou velkých stran.
-
Less frequent translations
- spravovat
- ovládat
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "regieren" into Czech
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
vláda
noun feminineRegiert wird unser Geheimbund abwechselnd von Anführern der 12 Adelsfamilien.
Naše tajná společnost má svou vlastní vládu, kterou tvoří vůdci dvanácti královských rodů.