Translation of "Konstellation" into Greek

Nur eine kleine Konstellation blieb nach dieser „Säuberung“ erhalten.

Μόνο ένας μικρός αστερισμός επέζησε από αυτό το ξεκαθάρισμα.

In einer zweiten Konstellation findet Art. 26 Abs. 2 der Verordnung dagegen keine unmittelbare Anwendung.

Στο δεύτερο ενδεχόμενο, αντιθέτως, η διάταξη του άρθρου 26, παράγραφος 2, του κανονισμού δεν τυγχάνει άμεσης εφαρμογής.

Eine ähnliche Konstellation ist in der vorliegenden Rechtssache gegeben.

Παρεμφερής είναι η κατάσταση στην υπό κρίση υπόθεση.

Dies ist jedoch in der hier dargelegten Konstellation nur in ganz wenigen Ausnahmefällen denkbar.

Αυτό εντούτοις είναι νοητό στην εκτεθείσα εδώ συγκυρία μόνο σε πολύ λίγες εξαιρετικές περιπτώσεις.