Translation of "Schmerz" into Greek
πόνος, άλγος, λύπη are the top translations of "Schmerz" into Greek.
Zipperlein (umgangssprachlich) [..]
-
πόνος
noun masculineTyp von Sinneswahrnehmung [..]
Und der Schmerz, den ich zurückhalte, strömt heraus.
Κι ο πόνος που κρατάω μέσα μου θα ξεχυθεί έξω.
-
άλγος
noun neuterEine unangenehme, gewöhnlich lokal begrenzte Empfindung, die oft das Ergebnis von Verletzung, Krankheit oder anderen Leiden ist.
Nur, als ich direkt auf ihren L4 drückte, spürte sie statt eines scharfen Stiches nur einen dumpfen Schmerz.
Μόνο που όταν πίεσα απ'ευθείας στον Ο4 αντί για οξύ πόνο ένοιωσε ένα μικρό άλγος.
-
λύπη
noun feminineIch erhebe Einspruch, dass man einen vom Schmerz zerrissenen Mann befragt.
Ενίσταμαι στη εξέταση κάποιου που δεν είναι στα καλά του από λύπη και φόβο.
-
Less frequent translations
- μαράζι
- οδύνη
- θλίψη
- πίκρα
- σπαραγμός
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Schmerz" into Greek
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
πόνος
noun masculineUnd der Schmerz, den ich zurückhalte, strömt heraus.
Κι ο πόνος που κρατάω μέσα μου θα ξεχυθεί έξω.
Images with "Schmerz"
Phrases similar to "Schmerz" with translations into Greek
-
πονώ
-
δυνατοί πόνοι
-
άλγος · θλίβω · πονάω · πονώ · υποφέρω
-
άλγος · πόνος