Translation of "Verlangen" into Greek

πόθος, επιθυμία, απαίτηση are the top translations of "Verlangen" into Greek.

Verlangen noun neuter grammar

einen Zahn haben (auf) (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Greek dictionary

  • πόθος

    noun masculine

    Wir alle haben Träume, die aus Erinnerung und Verlangen entstehen.

    Όλοι έχουμε τέτοια μέρη, φτιαγμένα από μνήμες και πόθους.

  • επιθυμία

    noun feminine

    Wenn man jung ist, ist das sexuelle Verlangen besonders stark.

    Η σεξουαλική επιθυμία είναι ιδιαίτερα ισχυρή στη διάρκεια της νεότητας.

  • απαίτηση

    Noun

    Verlangte Mindesthebelwirkung für den im Rahmen von Horizont 2020 geleisteten Beitrag

    Ελάχιστη απαίτηση μόχλευσης για τη συνεισφορά του Ορίζων 2020

  • Less frequent translations

    • λαχτάρα
    • χαρακτήρας
    • ιδιοσυγκρασία

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Verlangen" into Greek

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

verlangen verb grammar

verschmachten (nach) [..]

+ Add

German-Greek dictionary

  • ζητώ

    verb

    Επιθυμώ μια υπηρεσία ή φυσικά αγαθά, συνήθως χωρίς να επαναδίδω τη χάρη.

    Das ist die Formulierung, die Hitler verlangt hat.

    Αυτή είναι η διατύπωση που έχει ζητήσει ο Hitler.

  • απαιτώ

    verb

    Von unseren Lehrlingen sollten wir nicht zu viel verlangen.

    Από τους μαθητευόμενούς μας δε πρέπει να απαιτούμε τόσα πολλά.

  • αιτώ

    verb

  • Less frequent translations

    • επιθυμώ
    • απαιτώ, ζητώ
    • γυρεύω
    • θέλω
    • ποθώ
    • λαχταρώ
    • ρωτώ

Phrases similar to "Verlangen" with translations into Greek

Add

Translations of "Verlangen" into Greek in sentences, translation memory