Translation of "grundlegend" into Greek

Die grundlegende Idee ist, dass man schlussfolgert und dann handelt.

Και η θεμελιώδης ιδέα είναι ότι θέλεις να βγάλεις συμπεράσματα προτού λάβεις μέτρα.

Dies ist das grundlegende strategische Ziel der weiter unten dargelegten Pilotregelung.

Αυτός είναι ο βασικός πολιτικός στόχος της ιδέας του πιλοτικού καθεστώτος που αναλύεται παρακάτω.

Die Verwirklichung dieses Ziels erfordert eine grundlegende Umstellung des europäischen Energiesystems.

Για την επίτευξη αυτού του στόχου θα απαιτηθεί ριζικός μετασχηματισμός του ενεργειακού συστήματος της Ευρώπης.

Wir können dich nicht weiter unterrichten, wenn du die grundlegenden Glaubenssätze nicht kennst.

Πώς μπορούμε να σ'αφήσουμε να συνεχίσεις το σχολείο εαν δεν καταλαβαίνεις τα στοιχειώδη πράγματα?