Translation of "Sympathie" into French

sympathie, compassion, faveur are the top translations of "Sympathie" into French.

Sympathie noun feminine grammar
+ Add

German-French dictionary

  • sympathie

    noun feminine

    spontan ergebende gefühlsmäßige Zuneigung

    Es besteht ein großer Unterschied zwischen Sympathie nur aus Höflichkeit und ehrlich empfundener Sympathie.

    La différence est grande entre la sympathie née de la simple politesse et la sympathie sincèrement ressentie.

  • compassion

    noun feminine

    Komm schon, Ziva, ich denke sie verdient ein wenig Sympathie.

    Allez Ziva, je pense qu'elle mérite un peu de compassion.

  • faveur

    noun feminine

    Ich stelle mir vermutlich nur vor, dass Sie die Sympathie meiner Mutter gewinnen wollen?

    Je suppose que je ne peux qu'imaginer que vous essayez de gagner les faveurs de ma mère?

  • Less frequent translations

    • pitié
    • considération
    • obligation
    • accord
    • même avis
    • même opinion
    • affection
    • sentiment
    • cœur
    • tendresse
    • charité
    • miséricorde
    • clémence
    • amour
    • goût
    • grâce
    • résonance
    • bénédiction
    • bienfait

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Sympathie" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "Sympathie" into French in sentences, translation memory