Translation of "erhalten" into French

recevoir, conserver, maintenir are the top translations of "erhalten" into French.

erhalten adjective verb grammar

nicht wegwerfen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • recevoir

    verb

    Se voir donner quelque chose ; obtenir la possession de quelque chose. [..]

    Wir erhielten Anleitung, wie ein Bambuskorb gemacht wird.

    Nous reçûmes des directives sur comment réaliser un panier en bambou.

  • conserver

    verb

    Um wertvoll zu sein, muss ein alter Teppich natürlich gut erhalten sein.

    Bien sûr, pour avoir de la valeur, un vieux tapis doit avoir été conservé en bon état.

  • maintenir

    verb

    Ich habe alles versucht, um ihn am Leben zu erhalten.

    J'ai tout essayé pour le maintenir en vie.

  • Less frequent translations

    • entretenir
    • obtenir
    • préserver
    • garder
    • retenir
    • accorder
    • offrir
    • rester
    • accueillir
    • obtenu
    • obtenus
    • percevoir
    • perpétuer
    • prendre
    • sauvegarder
    • toucher
    • gratifier
    • subsister
    • endurer
    • souffrir
    • bien conservé
    • recueillir
    • cacher
    • recevoir de
    • reçu
    • acquérir
    • surveiller

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "erhalten" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Erhalten noun Noun masculine grammar

besch.-höfl.

+ Add

German-French dictionary

  • obtention

    noun

    Das Erwärmen wird eine Stunde lang nach Erhalten einer klaren Lösung unter leichtem Sieden fortgesetzt.

    Continuer le chauffage pendant une heure après obtention d'une solution claire, en maintenant une légère ébullition.

Phrases similar to "erhalten" with translations into French

Add

Translations of "erhalten" into French in sentences, translation memory