Translation of "jetzt" into French
maintenant, actuellement, aujourd'hui are the top translations of "jetzt" into French.
nunmehro (veraltet) [..]
-
maintenant
adverbjetzt, wo die Dinge so sind, ... [..]
Weil ich dreckig bin, gehe ich jetzt duschen.
Je vais me doucher maintenant, parce que je suis sale.
-
actuellement
nounIch bin jetzt unbewaffnet.
Je ne suis pas actuellement armé.
-
aujourd'hui
adverb masculineAber so wie jetzt, kann ich nicht weiterleben.
Mais je ne peux pas vivre comme aujourd'hui.
-
Less frequent translations
- à présent
- aujourd’hui
- rasibus
- ces temps-ci
- cette fois-ci
- désormais
- en attendant
- en ce moment
- tout de suite
- tout à l’heure
- à cette heure
- à cette heure tardive
- présentement
- autre fois
- prochaine fois
- acetórr
- la prochaine fois
- une autre fois
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "jetzt" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
présent
noun masculineBis jetzt lief alles nach Plan.
Le plan a été un succès jusqu'à présent.
-
de nos jours
adverbWeißt du, dass es jetzt kleinere Kopfhörer gibt?
T'étais au courant qu'on fabriquait des casques plus petits de nos jours, j'espère?
-
actuellement
adverbIch habe mich früher nie so viel mit gesunder Ernährung befasst wie jetzt.
Jusque là, je ne m'étais jamais trop soucié d'alimentation saine, comme c'est le cas actuellement.
-
Less frequent translations
- en ce moment
- maintenant
- tout de suite
- à notre époque
Phrases similar to "jetzt" with translations into French
-
ça va mieux maintenant
-
en ce moment · pour le moment · pour l’instant
-
déjà
-
maintenant ou jamais !
-
Acheter
-
Plus maintenant
-
Où sommes-nous maintenant ?
-
American Pie : Marions-les !