Translation of "nehmen" into French

prendre, attraper, reprendre are the top translations of "nehmen" into French.

nehmen verb grammar

In den eigenen Besitz bekommen. [..]

+ Add

German-French dictionary

  • prendre

    verb

    Saisir et amener à soi. [..]

    Du wirst dich viel besser fühlen, wenn du diese Medizin nimmst.

    Tu te sentiras beaucoup mieux si tu prends ce médicament.

  • attraper

    verb

    attraper (avec des baguettes)

    Du nimmst meine Hand, und wir verschwinden von hier.

    Tu attrapes ma main et on s'en va d'ici.

  • reprendre

    verb

    Prendre de nouveau ''(sens général)'' [..]

    Nimmst du nochmal Kuchen?

    Reprendras-tu du gâteau ?

  • Less frequent translations

    • choisir
    • saisir
    • endosser
    • commander
    • forcer
    • violer
    • enlever
    • mettre
    • utiliser
    • ôter
    • voler
    • tirer
    • supporter
    • accepter
    • avoir recours à
    • comprendre
    • couper
    • demander
    • franchir
    • négocier
    • pogner
    • refuser
    • supprimer
    • trousser
    • sauter
    • dérober
    • ravir
    • prendre place
    • se mettre
    • avoir
    • conduire
    • culbuter
    • fourrer
    • rapprocher
    • enconner
    • ramoner
    • s’atteler à
    • s’efforcer de
    • tirer un coup
    • prenant
    • dépouiller
    • épouser
    • s'atteler à
    • s'efforcer de
    • tirer son coup

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "nehmen" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Nehmen Noun grammar
+ Add

"Nehmen" in German - French dictionary

Currently, we have no translations for Nehmen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "nehmen"

Phrases similar to "nehmen" with translations into French

Add

Translations of "nehmen" into French in sentences, translation memory