Translation of "stehen" into French

être debout, être, se tenir debout are the top translations of "stehen" into French.

stehen verb grammar

weg (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • être debout

    verb

    Être dans une position droite, supporté par les pieds. [..]

    Ein Fremder steht vor dem Haus.

    Un étranger est debout devant la maison.

  • être

    verb masculine

    Ich stand früher als normal auf, um den ersten Zug zu nehmen.

    Je me suis levé plus tôt que d'habitude afin d'attraper le premier train.

  • se tenir debout

    verb

    Stehe

    Der Zug war dermaßen überfüllt, dass ich während der gesamten Fahrt stehen musste.

    Le train a été si bondé que j'ai dû me tenir debout durant tout le chemin.

  • Less frequent translations

    • bander
    • figurer
    • exister
    • attendre
    • fixer
    • durer
    • stagner
    • hésiter
    • trébucher
    • balbutier
    • se dresser
    • se trouver
    • être stagnant
    • être sédimenté
    • tenir
    • debout
    • planer
    • être au point
    • stand
    • droit
    • r
    • déposer
    • aller bien ensemble
    • se correspondre
    • se lever
    • s'oppose
    • affronter
    • arrêté
    • subsister
    • s’élever
    • s'élever
    • dépose
    • aller bien
    • faire face à
    • ne pas fonctionner bouger
    • se lever contre
    • être fondé
    • être érigé
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "stehen" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Stehen
+ Add

German-French dictionary

  • stationner

    verb

    Das Fahrzeug muss auf einer horizontalen Oberfläche stehen.

    Le véhicule doit stationner sur une surface horizontale.

  • station debout

    posture

    Wäre es besser, wenn die werdende Mutter langes Stehen vermeidet?

    La future maman doit- elle éviter la station debout ?

Images with "stehen"

Phrases similar to "stehen" with translations into French

Add

Translations of "stehen" into French in sentences, translation memory