Translation of "zeigen" into French
montrer, indiquer, désigner are the top translations of "zeigen" into French.
rüberkommen (umgangssprachlich) [..]
-
montrer
verbRendre visible, faire que quelqu'un voit quelque chose. [..]
Habe ich dir meinen neuen Mustang nicht gezeigt?
Je ne t'ai pas montré ma nouvelle Mustang ?
-
indiquer
verbDas Lehrbuch soll die Bedeutung jedes einzelnen Wortes mit einem Bild zeigen.
Le fascicule doit indiquer la signification de chacun des mots par une image.
-
désigner
verbTraduction à trier
Zeigen Sie auf mich?
Est-ce moi que tu désignes ?
-
Less frequent translations
- pointer
- démontrer
- prouver
- enseigner
- marquer
- présenter
- exposer
- dénoter
- découvrir
- déployer
- extérioriser
- passer
- révéler
- témoigner
- établir
- sortir
- annoncer
- faire voir
- exprimer
- show
- rendre public
- point
- raconter
- rester à voir
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "zeigen" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
démonstration
noun feminineSchon mal gesehen, was diese Dinger anrichten? lch würde es gern zeigen
Vous avez déjà vu ce truc marcher? je serais ravie de faire une démonstration
-
exhiber
verbOh, du wolltest hier nur hingehen, damit du deinen neuen Vorbau zeigen kannst.
Tu voulais venir ici juste pour exhiber ton nouveau présentoir.
-
exposition
noun feminineIn einer Dauerausstellung zeigt das Museum die Entwicklung der Filmtechnik.
Dans une exposition permanente, le musée montre l'évolution de la technique cinématographique.
-
présentation
noun feminineDies zeigt, dass passives Zuhören effektiver ist als das schwierige semantische Training.
Cela montre les avantages de la présentation acoustique passive plutôt que d'un entraînement sémantique difficile.
Images with "zeigen"
Phrases similar to "zeigen" with translations into French
-
ambitionner · ambitionner (de) · aspirer · aspirer (à) · avoir l’ambition · avoir l’ambition (de)
-
montrer du doigt · piquer
-
pointer
-
battre froid · ignorer · snober
-
se montrer en public
-
montrer la porte
-
montrer du doigt
-
l'avenir nous le dira