Translation of "beladen" into Hungarian

Den schwer beladenen Kamelen folgte auf einem schönen Pferd der Kaufmann, dessen Namen ich inzwischen vergessen haben.

A jól megrakott tevéket egy szép ló követte, mely a kereskedőé volt, de a nevét időközben elfelejtettem.

Kontrolle des Fährschiffsverkehrs bereits beim Beladen und Ablegen.

Komphajók ellenőrzése már a berakodás és beszállás alatt.

das Datum des Ent- oder Beladens,

a kirakodás vagy átrakodás időpontja;