Translation of "Garantie" into Icelandic

Sich fit und gesund zu fühlen ist offensichtlich keine Garantie für eine gute Gesundheit.

Ljóst er að það er engin trygging fyrir hreysti og heilbrigði þótt maður kenni sér einskis meins.

Was in der Werbebroschüre versprochen wurde, kam mir unwahrscheinlich vor, fast lächerlich, aber es erinnerte mich an eine Verheißung mit ewiger Garantie.

Fullyrðingarnar í sölubæklingnum virtust ósennilegar – næstum því hlægilegar – en þær minntu mig á loforð sem hefur eilífa ábyrgð.