Translation of "Ruhm" into Icelandic
frægð, heiður, orðstír are the top translations of "Ruhm" into Icelandic.
Glanz und Gloria (umgangssprachlich)
-
frægð
noun feminineSelbst wenn jemand mithilfe solcher Weisheit einen gewissen Ruhm erlangt hat, ist er schnell vergessen.
Og þó að menn geti sér frægð fyrir speki sína og visku falla þeir fljótt í gleymsku.
-
heiður
noun masculineGemäß der Canberra Times hat sich Australien den zweifelhaften Ruhm erworben, beim Kraftfahrzeugversicherungsbetrug in der Welt an der Spitze zu liegen.
Dagblaðið The Canberra Times tileinkar til dæmis Ástralíu þann vafasama heiður að vera í fyrsta sæti að því er varðar svik á sviði bifreiðatrygginga.
-
orðstír
noun masculine -
upphefð
noun feminine4 Manche ehrgeizige Menschen streben nach Ruhm.
4 Metnaðargjarnir menn sækjast stundum eftir upphefð.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Ruhm" into Icelandic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate