Translation of "Schnur" into Italian
spago, corda, stringa are the top translations of "Schnur" into Italian.
Die Ehefrau von jemandes Sohn.
-
spago
noun masculineAußen wird das Erzeugnis typischerweise mit einer Schnur zusammengehalten, was ihm ein besonders ansprechendes Aussehen verlieh.
Lo spago era solitamente avvolto intorno al prodotto, conferendogli un aspetto attraente.
-
corda
noun feminineDiese Schnur ist stark.
Questa corda è forte.
-
stringa
noun feminineDie Schnur formte eine enge Schlaufe, und die Fliege tanzte 20 Meter über den Fluß.
La lenza formo'un cerchio stretto e la mosca danzo'sul fiume a circa venti metri da me.
-
Less frequent translations
- cordicella
- filo
- cordoncino
- fune
- nuora
- laccetto
- legaccio
- cordone
- laccio
- nastro
- catena
- guinzaglio
- briglia
- cintura
- cavezza
- filetto
- matassa
- redine
- fascia
- cavi metallici
- funi
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Schnur" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
filo
noun masculineHerstellen aus Kautschukfäden und -schnüren, nicht mit einem Überzug aus Spinnstoffen
Fabbricazione a partire da fili o corde di gomma non ricoperti di materie tessili
-
cordone
noun masculineZylindersiegel waren häufig der Länge nach durchbohrt und konnten so an einer Schnur aufgehängt werden.
Spesso i sigilli cilindrici erano forati da un’estremità all’altra in modo da poter essere appesi a un cordone.
-
cavi metallici
-
funi
nounUnd wer die Schnur im Garten des Doktors gespannt hat?
E chi abbia teso quella fune nel giardino del dottore?