Translation of "definieren" into Italian

Phrases similar to "definieren" with translations into Italian

• Aus diesem Grund bitten wir hiermit um einen Termin mit einem Delegierten, der die entstandene Situation klären und die laufenden Ereignisse definieren kann.
  Pertanto, con la presente siamo a chiedere la fissazione di un incontro con un delegato che possa chiarire la situazione creatasi e definire le vicende in essere.
• Hebestandelemente auf zuvor definierten und gestalteten Flächen, die perfekt eben und entsprechend dem Gewicht und den Abmessungen der Last strukturiert sind.
  Posizionare gli elementi del bilancino su superfici preventivamente definite e progettate, in perfetto piano e strutturate in modo adeguato per peso e dimensioni del carico
• Der virtuelle Konus Ko wird hier durch die Kegelform des Grundkörpers 51 definiert, wobei die 25 Messerstäbe 60 mit in diesem virtuellen Konus Ko eingehüllt sind
  Il cono virtuale Ko qui è definito dalla forma conica del corpo principale 51, e i listelli 60 sono avvolti in questo cono virtuale Ko.
• Wir stehen Ihnen zur Verfügung, um es entsprechend Ihren Bedürfnissen zu definieren und anzupassen.
  Restiamo a disposizione per definirla e personalizzarla in base alle sue / vostre esigenze
• Die entsprechende Zahnlücke ist hier durch den Zahnfuss 26 und die 20 Flanken 22 und 23 definiert
  Il rispettivo spazio tra i denti è definito qui dalla base del dente 26 e dai 20 fianchi 22 e 23.
• definiert
  definito
• definierte Tagesdosis
  Defined Daily Dose
• Vorzugsweise ist die Kegelform des Grundkörpers 51 bei allen Ausführungsformen so definiert, dass einerseits die Messerstäbe 60 möglichst weit umschlossen sind
  Preferibilmente la forma conica del corpo principale 51 è definita in tutte le forme di realizzazione in modo tale che da un lato i listelli 60 siano racchiusi il più possibile