Translation of "zärtlich" into Italian

Er hatte sie auch immer mit einem zärtlichen Kuss begrüßt und sich von ihr verabschiedet.

Quando entrava o usciva la salutava sempre con un bacio affettuoso.

Vielleicht wäre es besser, du suchst dir einen netten, zärtlichen Jungen.

Forse non è ancora troppo tardi per trovarti un ragazzo dolce e tenero.

Ich lausche dem Flüstern welkender Blätter, die ein Windhauch zärtlich wiegt.

Ascolto il fruscio delle foglie secche che un soffio di vento acarezza teneramente.