Translation of "halten" into Lithuanian

Du brachtest mich dazu, ihre Augen geöffnet zu halten, so sahen sie, was du mit ihnen machtest.

Tu vertei mane vienam laikyti akis atmerktas, kad jie matytų, ką tu darai.

Wie immer konnte ich nur hoffen, die Polizei hält mich nicht an.

Kaip visada, galėjau tik viltis, kad milicija manęs nesulaikys.

Er ist berechtigt, der Beurteilung alle Bemerkungen hinzuzufügen, die er für zweckdienlich hält.

Jis turi teisę pareikšti pastabų, kurios jo nuomone yra svarbios.

Die heiligen Schriften zeigen einen der besten Wege auf, wie man den Kurs finden und halten kann.

Raštų studijavimas yra vienas geriausių būdų rasti savo kelią ir likti jame.

Halt mich auf, du hochnäsiger kleiner Scheißer.

Tik pabandyk mane sulaikyti, arogantiškas suski.