Translation of "für" into Dutch

voor, per, tegen are the top translations of "für" into Dutch.

für adposition grammar

anstelle (von) [..]

+ Add

German-Dutch dictionary

  • voor

    adposition

    Voor de duur van; voor de tijd van; [geeft een tijdspanne of tidsduur aan].

    Ich habe das geändert und bedanke mich für deinen Rat.

    Ik heb dat veranderd en ik dank je voor je raadgeving.

  • per

    adposition

    Gelijk verdeeld over; identieke vormen van; geprojecteerd op alle van.

    Ich zerlege das, was ich war, und verschiebe es Stück für Stück.

    Ik ontmantel wie ik was en verplaats het steen per steen.

  • tegen

    adposition

    ِAlles is für ihn schlecht gelaufen.

    Alles liep hem tegen.

  • Less frequent translations

    • om te
    • om
    • ten einde te
    • in
    • op
    • aan
    • tot
    • bij
    • naar
    • elk
    • ieder
    • daar
    • bestemd voor
    • waarvoor
    • want
    • ten behoeve van
    • met
    • te
    • binnen
    • naast
    • telkens
    • à
    • nabij
    • vermits
    • dichtbij
    • samen met
    • over
    • elke
    • iedere

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "für" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Für
+ Add

German-Dutch dictionary

  • pro

    Für dauerhafte Festanstellung in Teilzeit berechnen sich die Beihilfen anteilig.

    Voor deeltijdovereenkomsten voor onbepaalde tijd zijn de voordelen pro rata.

  • voor

    noun adposition

    Für mich war das Problem zu schwierig zu lösen.

    Het probleem was te moeilijk voor mij om op te lossen.

Phrases similar to "für" with translations into Dutch

Add

Translations of "für" into Dutch in sentences, translation memory