Translation of "renommiert" into Dutch

Was würdest du denken, wenn du herausfindest, dass sie mit einem renommierten Detektiv arbeitet?

Wat zou je vinden van haar samenwerking met een gerenommeerd detective?

12 Der Arsenal FC ist ein renommierter Fußballklub, der in der ersten englischen Liga spielt.

12 Arsenal FC is een befaamde voetbalclub uit de Engelse Premier League.

Das Verlagshaus hat mehrere renommierte internationale Rechnungsprüfungsgesellschaften mit Untersuchungen beauftragt, und diese Gesellschaften zweifeln ohne Ausnahme die Ermittlungsergebnisse des Staatsanwalts an.

De uitgeversmaatschappij heeft diverse vermaarde internationale auditfirma's aangewezen om de zaak te onderzoeken en alle ontzenuwen de bevindingen van de officier van justitie.

Wir kennen die Geschichte von der renommierten Bloggerin, Fariba Pajooh, die kürzlich verhaftet wurde und deren Zukunft noch ungewiss ist, nur zu gut.

We kennen maar al te goed het verhaal van de beroemde blogster Fariba Pajooh, die onlangs werd gearresteerd en een onzekere toekomst tegemoet gaat.