Translation of "über" into Dutch
over, boven, betreffende are the top translations of "über" into Dutch.
über (umgangssprachlich) [..]
-
over
adpositionVoor de duur van; voor de tijd van; [geeft een tijdspanne of tidsduur aan]. [..]
Versprich, dass du über meinen Vorschlag nachdenken wirst!
Beloof me dat je over mijn voorstel na zult denken!
-
boven
adpositionIn of naar een hoger gelegen plaats; hoger dan; op of hoger gelegen dan het oppervlak.
Alles, was sie jetzt wollen, ist ein Dach über dem Kopf.
Het enige wat ze nu willen is een dak boven hun hoofd.
-
betreffende
adpositionDer Steuerpflichtige könne die Nachweise über die anrechenbare ausländische Steuer kaum erbringen.
Volgens de verwijzende rechter kan de belastingplichtige maar moeilijk de bewijsstukken betreffende de verrekenbare buitenlandse belasting overleggen.
-
Less frequent translations
- aangaande
- van
- met
- overheen
- via
- rond
- over ... heen
- aan
- op
- door
- langs
- aan de andere kant van
- aan de overkant
- afgewerkt
- bij
- blijvend
- buiten
- en nog eens
- gedurende
- overgebleven
- ruim
- superieur
- ten gevolge van
- ter
- ter waarde van
- tijdens
- waarboven
- aan de overkant van
- meer dan
- in
- voor
- omtrent
- waarover
- waarvan
- per
- daarboven
- ongeveer
- waarom
- om
- waarvandaan
- hoger dan
- in verband met
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "über" into Dutch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "über"
Phrases similar to "über" with translations into Dutch
-
sociale overeenkomst
-
overdreven · overmatig
-
twee graden boven nul
-
vervoer per kabel
-
een majoor staat boven een kapitein
-
moppen over blondjes
-
de artsen zegevierden over deze ziekte