Translation of "Verlangen" into Norwegian

lengsel, begjær, forlangende are the top translations of "Verlangen" into Norwegian.

Verlangen noun neuter grammar

einen Zahn haben (auf) (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Norwegian dictionary

  • lengsel

    noun masculine

    Sie kann das heimliche Verlangen von Männern aufdecken, denen es nichts mehr bedeuten sollte.

    De kan avdekke en skjult lengsel til menn som ikke burde bry seg lenger.

  • begjær

    noun neuter

    Was sollte ich meiden, damit in mir kein unreines Verlangen aufkommt?

    Hva må jeg unngå som kan vekke urent begjær?

  • forlangende

    noun

    Er verlangte bessere Bezahlung.

    Han forlangte bedre betaling.

  • Less frequent translations

    • hensikt
    • pålegg
    • hug
    • intensjon

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Verlangen" into Norwegian

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Translations with alternative spelling

verlangen verb grammar

verschmachten (nach) [..]

+ Add

German-Norwegian dictionary

  • kreve

    verb

    Die neue Umwelt verlangt nach neuen Verhaltensweisen.

    Det nye miljøet krever ny atferd.

  • begjære

    verb

    David sah Batseba zufällig beim Baden und es verlangte ihn nach ihr.

    David fikk tilfeldigvis se Batseba bade, og begjærte henne.

  • spørre

    verb

    Das ist doch wohl nicht zu viel verlangt.

    Jeg synes ikke det er for mye å spørre om.

  • Less frequent translations

    • forlange
    • å begjære
    • å forlange
    • å kreve
    • ønske
    • håpe
    • ønske seg
    • tilsi

Phrases similar to "Verlangen" with translations into Norwegian

Add

Translations of "Verlangen" into Norwegian in sentences, translation memory