Translation of "Nachdenken" into Polish

rozmyślanie, namysł, przemyśliwanie are the top translations of "Nachdenken" into Polish.

Nachdenken

Grübeln (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Polish dictionary

  • rozmyślanie

    noun neuter

    Je mehr ich über das Problem nachdachte, desto schwieriger schien es mir.

    Im więcej rozmyślałem nad problemem, tym trudniejszy się zdawał.

  • namysł

    Noun noun masculine

    Ich werde wohl noch vernünftig, aber ich brauche Zeit zum Nachdenken.

    Przypuszczam, że będę rozsądna, i będę mieć czas do namysłu.

  • przemyśliwanie

    noun

  • Less frequent translations

    • refleksja
    • rozważanie
    • zamyślenie
    • zastanawianie

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Nachdenken" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

nachdenken verb grammar

(sich) den Kopf zerbrechen [..]

+ Add

German-Polish dictionary

  • pomyśleć

    verb pf

    myśleć przez jakiś czas, zastanawiając się nad czymś

    Haben Sie darüber nachgedacht?

    Czy pomyślałeś nad tym?

  • myśleć

    verb impf

    Ich habe gerade eben über eine neue Arbeit nachgedacht.

    Właśnie myślałem o nowej pracy.

  • zastanawiać się

    verb impf

    Wir müssen über weit mehr nachdenken, als nur einen Stromproduzenten durch einen anderen zu ersetzen.

    Musimy uczynić znacznie więcej, niż jedynie zastanawiać się, w jaki sposób zastąpić jedną formę wytwarzania energii inną.

  • Less frequent translations

    • rozmyślać
    • rozważać
    • dumać
    • śnić
    • marzyć
    • zastanowić się
    • przemyśleć
    • zastanawiać
    • przemyśliwać
    • medytować
    • zadumać
    • zamyślać

Phrases similar to "Nachdenken" with translations into Polish

Add

Translations of "Nachdenken" into Polish in sentences, translation memory