Translation of "original" into Polish

prawdziwy, autentyczny, bezpośrednio are the top translations of "original" into Polish.

original adjective grammar
+ Add

German-Polish dictionary

  • prawdziwy

    adjective masculine

    Nachahmungstäter nutzt das gleiche Messer und die gleiche Vorgehensweise wie der originale Killer.

    Użyłeś tego samego noża i zrobiłeś wszystko w ten sam sposób, co prawdziwy morderca.

  • autentyczny

    adjective

    Das original Pilsener wird allerdings nur in der tschechischen Stadt Plzeň (Pilsen) gebraut.

    Jednakże autentyczny pilzner jest warzony tylko w czeskim mieście Pilzno.

  • bezpośrednio

    adverb

    Zur unaufgebbaren Originalität der christlichen Identität gehört als Ergänzung und Bedingung eine nicht weniger originale Glaubenspädagogik.

    Z tożsamością chrześcijańską, całkowicie odrębną i nie dopuszczającą żadnego pomniejszenia, łączy się bezpośrednio, jako jej dopełnienie i uwarunkowanie, nie mniej odrębna i specjalna pedagogika wiary.

  • Less frequent translations

    • na żywo
    • oryginalnie
    • oryginalny
    • początkowy
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "original" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Original noun Noun neuter grammar

seltsamer Kauz (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Polish dictionary

  • oryginał

    noun masculine

    rzecz powstała jako pierwsza [..]

    Der Film ist nicht so interessant wie das Original.

    Ten film nie jest tak ciekawy jak oryginał.

  • oryginalny

    adjective

    Die Strahlung ist ähnlich dem Original, doch mit Unterschieden.

    Sygnatura promieniowania jest podobna do oryginalnego wzorca jednakże zawiera znaczące różnice.

  • pierwowzór

    Noun noun

    Sie sagte, ich bin nicht das Original, dass wir alle gleich sind.

    Powiedziała, że nie jestem pierwowzorem i że wszystkie jesteśmy takie same.

  • Less frequent translations

    • autentyk
    • ekscentryk
    • cudak
    • dziwak

Phrases similar to "original" with translations into Polish

Add

Translations of "original" into Polish in sentences, translation memory