Translation of "separieren" into Polish

Die Sensoren separieren außerdem Sprengstoff von den im Hintergrund vorhandenen harmlosen Bodenmerkmalen.

Czujniki te oddzielają również materiały wybuchowe od nieszkodliwych elementów gleby znajdujących się w tle.

Um einen Ingenieur zu töten, muss dieser Tumor zerstört oder vom Körper separiert werden.

By zabić inżyniera, musisz zniszczyć lub oddzielić tę część od ciała.

Außerdem separierte und trocknete man Güllefeststoffe unter Säuerung, um den Düngewert zu verbessern.

Zastosowano też zakwaszenie w celu separacji i suszenia stałych części obornika w celu zwiększenia efektywności nawozu.

Weißt du, der Prozess der Destillation ist das Separieren von zwei Substanzen, indem man sie in ihre unterschiedlich unberechenbaren Stadien drängt.

Wiecie, że proces destylacji to rozdzielanie dwóch substancji poprzez wykorzystanie różnej lotności składników mieszaniny.

Außerdem separierte und trocknete man Güllefeststoffe unter Säuerung, um den Düngewert zu verbessern.

Zastosowano też zakwaszenie w celu separacji i suszenia stałych części obornika w celu zwiększenia efektywności nawozu.