Translation of "so" into Polish
tak, taki, więc are the top translations of "so" into Polish.
vorausgesetzt, dass [..]
-
tak
particle adverbużywany do podkreślania cechy przymiotnika [..]
Ich habe noch nie jemanden getroffen, den ich so geliebt hätte wie dich.
Nigdy jeszcze nie spotkałem kogoś, kogo bym kochał tak jak ciebie.
-
taki
pronoun masculine...do podkreślenia zwrotu, który będzie omówiony w zdaniu podrzędnym [..]
Ich habe noch nie jemanden getroffen, den ich so geliebt hätte wie dich.
Nigdy jeszcze nie spotkałem kogoś, kogo bym kochał tak jak ciebie.
-
więc
particleIch hatte genug Zeit, so musste ich mich nicht beeilen.
Miałem dużo czasu, więc nie musiałem się spieszyć.
-
Less frequent translations
- co
- również
- w taki sposób
- w ten sposób
- tyle
- jeśli
- mimo że
- mniej więcej
- no
- to
- tędy droga
- za darmo
- zatem
- toteż
- so
- owak
- walnie
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "so" into Polish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
ndz.
-
niedz.
= niedziela
-
= Sonntag → niedziela, niedz., ndz.
-
płd.-wsch.
Was den Südosten betrifft, so begrüßen wir die Ankündigung der Richtlinien und des allgemeinen Inhalts des Südostanatolien-Projekts.
Odnośnie do południowo-wschodniej części kraju, cieszy nas ogłoszenie wytycznych oraz ogólna treść projektu dla południowo-wschodniej Anatolii.
Phrases similar to "so" with translations into Polish
-
nie jest tak źle
-
przebywać · przechodzić
-
tym lepiej!
-
biegł tak szybko, że upadł
-
tak mało mówisz
-
najlepiej jak się da
-
Jak Kuba Bogu, tak Bóg Kubie