Translation of "total" into Polish

Um ehrlich zu sein, ich habe es total vergessen.

Prawdę mówiąc, zupełnie zapomniałem.

Da er den ganzen Tag über auf dem Bauernhof gearbeitet hatte, war er total erschöpft.

Po całym dniu pracy w gospodarstwie był kompletnie wykończony.

Weil wenn ihr das denkt, liegt ihr total falsch.

Bo jeśli tak to jesteście całkiem w błędzie.

Welche Wirkung der von Total behauptete Verzicht auf weitere Ansprüche hat, kann nur ein innerstaatliches Gericht beurteilen.

Jedynie sąd krajowy może ocenić, jaką skuteczność posiada zrzeczenie się dalszych roszczeń, na które powołuje się Total.

jedenfalls, der Europäischen Kommission sämtliche Kosten einschließlich der Elf Aquitaine und Total vor dem Gericht entstandenen Kosten aufzuerlegen.

w każdym razie obciążenie Komisji Europejskiej całością kosztów poniesionych przez Elf Aquitaine i Total przed Sądem.