Translation of "verbinden" into Polish

łączyć, wiązać, połączyć are the top translations of "verbinden" into Polish.

verbinden verb grammar

anstöpseln (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Polish dictionary

  • łączyć

    verb impf

    pot. potocznie umożliwiać rozmowę telefoniczną [..]

    Wir verbinden den Namen Darwin mit der Evolutionstheorie.

    Nazwisko Darwina łączymy z teorią ewolucji.

  • wiązać

    verb

    tworzyć ciąg logiczny prowadzący od czegoś do czegoś, kojarzyć [..]

    Sie verstanden aber nicht gleich, was alles mit politischer Neutralität verbunden ist.

    Początkowo jednak nie w pełni rozumieli, z czym będzie się wiązać prawdziwa neutralność w sprawach politycznych.

  • połączyć

    verb pf

    Nordische Kombination verbindet zwei Wettbewerbe, Skisprung und Langlauf.

    Kombinacja nordycka to połączenie dwóch dyscyplin - skoków narciarskich i narciarstwa crossowego.

  • Less frequent translations

    • opatrzyć
    • związać
    • bandażować
    • napinać
    • bandaż
    • kojarzyć
    • łączność
    • nawiązać
    • złączyć
    • komunikować
    • umocować
    • godzić
    • jednoczyć
    • zabandażować
    • zespalać
    • zespolić
    • związywać
    • złączać
    • powiadamiać
    • ustalić
    • powiązać
    • podłączyć
    • zrzeszać
    • podłączać
    • opatrywać
    • spajać
    • przyłączyć
    • mieszać
    • dołączać
    • stykać
    • spoić
    • zobowiązywać

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "verbinden" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Verbinden Noun grammar
+ Add

German-Polish dictionary

  • opatrunek

    Noun noun

    med. zakładanie opatrunku w znaczeniu

    Wir gehen nirgendwohin bis der Verband gewechselt ist.

    Nigdzie nie jedziemy dopóki nie zmienię ci opatrunku.

  • złączenie

    noun

    Diese Aufschrift ist so anzubringen, dass sie beim Verbinden der Druckluftleitungen und der elektrischen Leitungen sichtbar ist.

    To oznaczenie ma być tak umieszczone, by było widoczne podczas łączenia współpracujących złączy pneumatycznych i elektrycznych.

  • łączeń

    Noun noun

    Wir verbinden den Namen Darwin mit der Evolutionstheorie.

    Nazwisko Darwina łączymy z teorią ewolucji.

  • Less frequent translations

    • obwiązanie
    • spojenie
    • Połącz
    • łączenie

Phrases similar to "verbinden" with translations into Polish

Add

Translations of "verbinden" into Polish in sentences, translation memory