Translation of "halten" into Portuguese

segurar, ter, manter are the top translations of "halten" into Portuguese.

halten verb grammar

(sich) halten (an) [..]

+ Add

German-Portuguese dictionary

  • segurar

    verb

    De 3 (impedir que algo se mova) [..]

    Sie hielt meine Hand und versuchte, mir etwas sagen, bevor sie starb.

    Ela segurou a minha mão e tentou me dizer algo antes de morrer.

  • ter

    verb

    Sie wurden von einer Aktion überrascht, die keiner für möglich gehalten hatte.

    Eles se surpreenderam com a ação que ninguém tinha imaginado ser possível.

  • manter

    verb

    Es wäre besser für dich, dich von so einem Mann fern zu halten.

    Seria melhor para você manter distância de um homem como esse.

  • Less frequent translations

    • conservar
    • parar
    • guardar
    • considerar
    • observar
    • agarrar
    • sustentar
    • estimar
    • sustenar
    • achar
    • conservar-se
    • durar
    • fazer
    • manter-se
    • pensar
    • proferir
    • pronunciar
    • seguir
    • segurar em
    • tomar
    • ficar
    • guarda
    • pegar
    • suster
    • criar
    • deter-se
    • cumprir
    • aguentar
    • segura
    • suportar
    • demorar‐se
    • deter‐se
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "halten" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Halten
+ Add

German-Portuguese dictionary

  • parada

    noun

    Halten Sie diesen Platz für jemanden frei?

    A senhora está guardando esse lugar para alguém?

  • Reter

    Ich halte es so lange wie moglich unter Kontrolle!

    Vou reter o ar o mais tempo possível!

  • reter

    verb

    Ich halte es so lange wie moglich unter Kontrolle!

    Vou reter o ar o mais tempo possível!

  • Less frequent translations

    • Suspensão
    • bloqueio
    • paragem
    • Isenção
    • Em Espera

Images with "halten"

Phrases similar to "halten" with translations into Portuguese

Add

Translations of "halten" into Portuguese in sentences, translation memory