Translation of "beugen" into Russian

гнуть, сгибать, нагибать are the top translations of "beugen" into Russian.

beugen verb grammar

zurückrudern (fig.) (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Russian dictionary

  • гнуть

    verb

    Andere sind vom Alter gebeugt, von Sorgen bedrückt oder voller Zweifel – und führen ein Leben, das weit hinter dem zurückbleibt, was sie erreichen könnten.

    Другие, ощущая гнет своего возраста, бремя забот или груз сомнений, проживают жизнь ниже уровня своих возможностей.

  • сгибать

    verb

    Ich konnte ein Jahr das Knie nicht beugen.

    Прошел год, пока я смог сгибать колено.

  • нагибать

    verb

    Du weißt, dass ich dir in den Ausschnitt gucken kann, wenn du dich nach vorn beugst?

    Ты в курсе, что когда нагибаешься, видно, что у тебя там под кофточкой?

  • Less frequent translations

    • склонять
    • согнуть
    • преклонять
    • наклонять
    • преклонить
    • склонить
    • отклонять
    • нагнуть
    • изменять
    • искривить
    • спрягать
    • изгибать
    • изогнуть
    • клонить
    • наклониться
    • падать
    • нагнуться
    • наклоняться
    • нагибаться
    • опускаться
    • гнуться
    • перегнуть
    • сложить

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "beugen" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Beugen Noun grammar
+ Add

"Beugen" in German - Russian dictionary

Currently, we have no translations for Beugen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "beugen" with translations into Russian

  • sich über beugen
    перевеситься · перевешиваться
  • sich beugen
    гнуться · заворачивать · изгибаться · изогнуться · кланяться · клониться · нагибаться · нагнуться · наклониться · наклоняться · накрениться · накреняться · огибать · перегибаться · перегнуться · поворачивать · поникать · поникнуть · пригибаться · пригнуться · сгиба́ться · сгибаться · склониться · склоняться · согнуться · уступить
  • gebeugt
    гнутый · изогнутый · искривлённый · кривой · согнутый · сутуловатый · сутулый
  • Knie beugen
    встать на колени · преклонить колени
  • sich unters Joch beugen
    закабалиться · закабаляться
Add

Translations of "beugen" into Russian in sentences, translation memory