Translation of "tragen" into Russian
носить, нести, понести are the top translations of "tragen" into Russian.
(sich) kleiden [..]
-
носить
verb impfносить (орден, саблю, часы и т. п.)
Ich trage zwar keinen Diamantring, aber ich bin glücklich.
Хотя я и не ношу бриллиантового кольца, я всё равно счастлива.
-
нести
verb impfDiese Kiste ist so leicht, dass man sie tragen kann.
Эта коробка достаточно лёгкая, чтобы её можно было нести.
-
понести
verbIch kann das tragen.
Я могу это понести.
-
Less frequent translations
- родить
- вешать
- рождать
- подвешивать
- отнести
- взять
- переносить
- поносить
- брать
- давать
- дать
- выдерживать
- перевозить
- опускать
- понижать
- надевать на голову
- надевать на тело
- надевать
- надеть
- держать
- донести
- вынести
- ходить
- выдержать
- пронести
- выносить
- везти
- возить
- нести́
- носи́ть
- по-
- снести
- плодоносить
- относить
- забирать
- медведь
- включать
- забрать
- бить
- рожать
- вывешивать
- давать плоды
- нести расходы
- иметь
- есть
- получать
- повезти
- запасать
- терпеть
- сажать
- помещать
- заключать
- плечо
- грузить
- умножать
- пить
- повозить
- копить
- накоплять
- садиться
- завязывать
- связывать
- быть одетым в
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "tragen" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Kleidung, Schuhe, Orden, Kleiderfarbe, Kleiderstoff etc. [..]
-
ношение
noun neuterEs ist unser Urrecht, Waffen zu tragen.
У нас есть право на ношение оружия.
-
итог
nounJedes Element trägt zum großen Ganzen bei.
Каждый элемент в итоге добавляется в целую систему.
-
переноска
feminineDann hätte man vielleicht zu Recht erwartet, dass er beim Tragen einer übergroßen Torte geschickter gewesen wäre.
Тогда, возможно, было бы резонно ожидать, что он будет более умелым в переноске огромного торта.
-
результат
nounSo viele Hoffnungen wurden bereits in so vielen bitter gescheiterten Verhandlungen zu Grabe getragen.
Так много надежд не оправдалось в результате провала столь многих переговоров.
Images with "tragen"
Phrases similar to "tragen" with translations into Russian
-
позаботиться
-
нести на плече
-
безударный · ударный
-
Мёртвые пледов не носят
-
томэсодэ
-
опасаться
-
душа нараспашку
-
Каждый солдат носит в своем ранце маршальский жезл