Translation of "Gruppe" into Slovak

In den letzten Jahren bin ich mit der gudscharatisprechenden Gruppe verbunden gewesen, die hier ebenfalls ihre Zusammenkünfte abhält.

V posledných rokoch patrím do skupiny hovoriacej po gudžarátsky, ktorá sa tu tiež stretáva.

Beide Gruppen lassen sich dabei von demselben heiligen Geist leiten.

Obe triedy pri tejto činnosti spolupracujú s tým istým svätým duchom.

Eine zweite Gruppe von Variablen bezieht sich auf Umfeldfaktoren.

Druhý súbor premenných sa týka charakteristík životného prostredia.

Und wenn ja, von wie vielen Gruppen sprechen wir hier überhaupt?

A ak áno, o koľkých oddieloch sa tu bavíme?

Keine Gruppe darf den Vorsitz einer Fachgruppe länger als vier aufeinander folgende Jahre innehaben.

Tá istá skupina nemôže predsedať jednej odbornej sekcii dlhšie ako štyri po sebe nasledujúce roky.

Die Unternehmenseinheiten in Form von Gruppen oder Genossenschaften sind rechtmäßig konstituiert.

Obchodné jednotky vo forme skupín alebo družstiev sú založené v súlade so zákonom.