Translation of "Terrain" into Slovak

Sie verteilen sich fächerförmig in großem Bogen und pirschen verstohlen durch das rauhe Terrain.

Rozostavili sa naširoko a ticho sa zakrádajú hrboľatým terénom.

Zudem werden EU-weite Trends aufgezeigt, der Austausch bewährter Verfahren gefördert und das Terrain für zukünftige politische Maßnahmen bereitet.

Správa zároveň poukáže na celoeurópske trendy, uľahčí výmenu najlepších postupov a pripraví pôdu pre budúce politické opatrenia EÚ.

Auf völlig unbekanntes Terrain wagte sich der Gemeinschaftsgesetzgeber mit seinen Initiativen nicht vor.

Zákonodarca Spoločenstva sa svojimi iniciatívami nepohyboval na celkom neznámom území.