Translation of "teilen" into Slovak
rozdeliť, deliť, oddeliť are the top translations of "teilen" into Slovak.
Etwas gemeinsam haben. [..]
-
rozdeliť
verbHör zu, warum hören wir nicht einfach damit auf und teilen das das Geld auf?
Počuj, prečo s tým proste neprestaneme a rozdelíme si peniaze?
-
deliť
verbUnd ich mochte es, in dir jemanden zu finden, mit dem ich die teilen konnte.
A mal som rád, že som v tebe nachádzal niekoho, s kým som sa o ne mohol deliť.
-
oddeliť
verbNormalerweise wird Fleisch so gegart, daß es sich leicht mit den Stäbchen in mundgerechte Portionen teilen läßt.
Zvyčajne je mäso uvarené natoľko, že je z neho možné paličkami ľahko oddeliť malé kúsky.
-
Less frequent translations
- rezať
- rozdeliť sa
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "teilen" into Slovak
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Teilen (umgangssprachlich) [..]
"Teilen" in German - Slovak dictionary
Currently, we have no translations for Teilen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "teilen"
Phrases similar to "teilen" with translations into Slovak
-
čiastkový · čiastočný
-
delený · rozdeliť
-
čiastočne
-
podpovrchové orgány · podpovrchové časti · podzemné orgány · podzemné časti
-
vlastný deliteľ
-
nadzemné časti
-
časť
-
diel · kus · kúsok · oddiel · podiel · sekcia · strana · stránka · súčasť · súčiastka · časť · článok