Translation of "Weg" into Swedish

väg, gata, stig are the top translations of "Weg" into Swedish.

Weg noun masculine grammar

Oft nicht ausgebaute Strecke, die zum Gehen und zum Fahren dient [..]

+ Add

German-Swedish dictionary

  • väg

    noun common w

    transportled [..]

    Ich habe dir doch gesagt, dass du mir aus dem Weg gehen sollst!

    Jag tyckte jag sa åt dig att inte stå i vägen för mig.

  • gata

    noun common

    Ich hab'sie gesehen, als sie am Weg gebetet hat.

    Jag såg henne stå och be ute på gatan.

  • stig

    noun neuter

    Wir müssen nur den Weg finden, den wir bestimmt sind, zu gehen.

    Vi finner endast den stig vi är avsedda att gå.

  • Less frequent translations

    • sätt
    • resa
    • gång
    • vandring
    • promenad
    • kurs
    • stråk
    • led
    • stråt
    • bana
    • maner
    • gångstig
    • färdriktning
    • bilväg

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Weg" into Swedish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

weg adverb

wie weggeblasen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Swedish dictionary

  • borta

    adverb

    inte hemma, på ursprunglig bostadsort eller vanlig plats [..]

    Sie bat mich, auf ihr Baby aufzupassen, während sie weg ist.

    Hon bad mig att se efter hennes bebis medans hon var borta.

  • iväg

    adverb

    Alle Jungen rannten weg.

    Alla pojkarna sprang iväg.

  • bort

    adverb

    bort (riktning)

    Auf dem Weg zur Schule habe ich mein Portemonnaie verloren.

    Jag tappade bort min väska på väg till skolan.

  • Less frequent translations

    • undan
    • hemifrån
    • i väg
    • minus
    • vis
    • åstad
    • båhtt
    • dän
    • av-
    • försvunnen
    • långt
    • långt borta

Images with "Weg"

Phrases similar to "Weg" with translations into Swedish

Add

Translations of "Weg" into Swedish in sentences, translation memory