Translation of "menschlich" into Turkish

Und man muss ein bisschen menschlich sein, wenn man der Präsident ist.

Başkan olunca biraz daha insancıl bir tablo çizmek şart.

Aber es ist ein menschliches Problem, ein wissenschaftliches, wenn Sie so wollen.

Bu beşeri bir problem. Bilimsel bir problem olduğu söylenebilir.

Von allen Seelen, denen ich begegnete war seine die menschlichste.

Seyahatlerim boyunca karşıma çıkan canlılar içinde, diyebilirim ki en insanca olan o idi.